Περσική γλώσσα
Περσική γλώσσα

Μάθημα (1) Πρώτο: Χαιρετισμοί - Μαθήματα περσικής γλώσσας (Ενδέχεται 2024)

Μάθημα (1) Πρώτο: Χαιρετισμοί - Μαθήματα περσικής γλώσσας (Ενδέχεται 2024)
Anonim

Περσική γλώσσα, που ονομάζεται επίσης Fārsī, μέλος του ιρανικού κλάδου της οικογένειας Ινδο-Ιράν. Είναι η επίσημη γλώσσα του Ιράν και δύο ποικιλίες περσικών γνωστών ως Ντάρι και Τατζίκ είναι επίσημες γλώσσες στο Αφγανιστάν και το Τατζικιστάν, αντίστοιχα. Τα σύγχρονα Περσικά συνδέονται στενότερα με τη Μέση και την Παλαιά Περσική, πρώην γλώσσες της περιοχής Fārs (Περσία) στο νοτιοδυτικό Ιράν. Ονομάζεται έτσι Fārsī από γηγενείς ομιλητές. Γράφοντας με αραβικούς χαρακτήρες, το Modern Persian έχει επίσης πολλούς αραβικούς λέξεις και μια εκτεταμένη λογοτεχνία.

Ισλαμικές τέχνες: Ινδική λογοτεχνία στα Περσικά

Ωστόσο, η κύρια συμβολή της Μουσουλμανικής Ινδίας στην υψηλή λογοτεχνία έγινε στην περσική γλώσσα. Η περσική ήταν η επίσημη γλώσσα

Η Παλιά Περσική γλώσσα, η οποία ομιλούσε μέχρι τον 3ο αιώνα π.Χ., μαρτυρείται από πολλές επιγραφές γραμμένες σε σφηνοειδή, από τις οποίες οι πιο αξιοσημείωτες είναι το μεγάλο μνημείο του Δαρείου Α στο Μπισιτού του Ιράν. Οι επιγραφές στο Bīsitūn ήταν γενικά τριγλωσσικές - στα Παλαιά Περσικά, στον Ελαμίτη και στο Ακκαδίνο.

Η Μέση Περσική, που ομιλείται από τον 3ο αιώνα π.Χ. έως τον 9ο αιώνα μ.Χ., εκπροσωπείται από πολλά επιγραφικά κείμενα βασιλιάδων των Σασανιανών, γραμμένα σε αραμαϊκή γραφή. Υπάρχει επίσης μια ποικίλη λογοτεχνία στη Μέση Περσική που αγκαλιάζει τόσο τις Ζωροαστρικές όσο και τις Μανιχαϊκές θρησκευτικές παραδόσεις. Το Pahlavi ήταν το όνομα της επίσημης μέσης περσικής γλώσσας της αυτοκρατορίας των Σασανιανών.

Η σύγχρονη περσική γραμματική είναι με πολλούς τρόπους πολύ απλούστερη από τις προγονικές της μορφές, έχοντας χάσει τα περισσότερα από τα παραπλανητικά συστήματα των παλαιότερων ποικιλιών της περσικής. Εκτός από τους δείκτες που υποδεικνύουν ότι τα ουσιαστικά και οι αντωνυμίες είναι άμεσα αντικείμενα, το Modern Persian δεν έχει σύστημα καμπυλών περιπτώσεων. Η κατοχή εμφανίζεται με την προσθήκη ενός ειδικού επιθήματος (που ονομάζεται ezāfeh) στο κατοχυρωμένο ουσιαστικό. Τα ρήματα διατηρούν ένα σύνολο προσωπικών καταλήξεων που σχετίζονται με εκείνες άλλων ινδοευρωπαϊκών γλωσσών, αλλά μια σειρά προθεμάτων και επιθεμάτων (στοιχεία λέξεων που εισάγονται μέσα σε μια λέξη), καθώς και βοηθητικά ρήματα, χρησιμοποιούνται αντί για ένα μόνο περίπλοκο σύστημα καμπής για να επισημάνετε την ένταση, τη διάθεση, τη φωνή και το αρνητικό.